Mild Cleansing

國家探月工程總設計師吳偉仁(左)與香港理工大學工業及系統工程學系教授容啟亮手持探月車模型合照。香港《文彙報》
　　中新網7月20日電 據香港《文彙報》報道，國家探月工程總設計師吳偉仁19日在香港與傳媒會面，吳偉仁特別感謝香港科研人員在探月工程中的投入與支持，期望未來有更多香港科學家參與，結合兩地科研力量，推動國家探月工程的發展。
　　據報道，吳偉仁近日率領多位探月工程分系統設計師赴港，主持首次在香港舉行的“中國探月工程”主題展覽。在19日的媒體見面會上，吳偉仁分享了“嫦娥五號”的最新發展及面臨的四大挑戰，又進行科普講座，為市民普及航天科技和月球探測知識。
　　據報道，吳偉仁介紹指，探月工程是繼人造衛星、載人航天后，國家航天領域第三個重要里程碑。嫦娥三號任務圓滿成功後，預計於2017年前後發射的嫦娥五號是國家航天局全力關註的項目。
　　吳偉仁解釋指，目前研究團隊需要解決四大關鍵技術：第一是月面採樣，通過自動鑽將月壤取出，因鑽取過程中或會碰到石頭，但不能破壞其層次結構，故難度非常大。
　　第二是為登月做準備的月球軌道交匯對接，因嫦娥五號要到距離地球40萬公裡外的月球軌道交匯對接，要求的精準度非常高。
　　第三是月面起飛，須反覆調控起飛的緯度、平穩度等。
　　最後是高速返回，過往曾有其他國家的探測器在返回期間失去聯絡，故要讓嫦娥五號安全並完整地返回指定地點，是團隊需要解決的問題。
　　有份參與嫦娥三號工作的香港理工大學工業及系統工程學系教授容啟亮19日陪同吳偉仁一同受訪，他表示，配合國家航天發展，香港近年於航天相關研究也有一定進步，香港研究團隊會因應國家不同需要，研究出全新的航天設計，並要“零破綻”，是一大挑戰。
　　由國家航天局和香港民政事務局共同主辦的“九天攬月-中國探月工程展”將於21日在香港科學館正式開幕，是次展覽是中國探月工程實施逾十年以來首次舉辦的主題展覽活動。
　　科學館館長陳淑文指，希望通過此次講座與展覽將中國探月工程成果介紹給香港市民，藉以認識祖國到月球探索的重要性、科普知識，以及香港在探月工程扮演的角色，推動市民關註國家探月工程發展。　　（原標題：探月工程總設計師赴港講探月故事 感謝香港同仁貢獻）